Este sitio puede contener publicidad; los enlaces de productos a Amazon son enlaces de afiliado.
حarabic-letters.com
🌐 Español

Tu nombre en árabe

Los nombres no se traducen: se transcriben a sonidos árabes. Algunos tienen una grafía establecida; otros, varias igualmente correctas. El resultado te indica en qué caso te encuentras.

La convención de las cifras
escribes2356789
saleءعخطحغق

Esta convención viene del chat árabe: las cifras se parecen a las letras — 7 y ح, por ejemplo.

Buscados con frecuencia

سارة Sarah مايكل Michael جوليا Julia ليون Leon فاطمة Fatima عمر Omar إيما Emma نوح Noah ليلى Laila ماكس Max

Preguntas frecuentes

¿Cómo escribo mi nombre en árabe?

Escribe tu nombre arriba con letras latinas: la herramienta lo transcribe fonéticamente a la escritura árabe y te indica si la grafía está respaldada por un diccionario de nombres revisado o si es solo una propuesta automática.

¿Es correcta toda grafía generada automáticamente?

No. Muchos nombres conocidos tienen una grafía verificada; para nombres desconocidos o poco habituales, la herramienta ofrece una propuesta plausible pero no verificada y la marca como tal.

¿Se muestra el significado de todos los nombres?

Solo de aquellos cuyo origen y significado se han investigado y confirmado. Si no aparece ningún significado, es porque a propósito no se ha inventado ninguno.

¿Puedo usar la grafía árabe para un tatuaje?

Lo que ves aquí es una guía técnica, no un diseño de tatuaje definitivo. Para un tatuaje conviene que alguien que conozca la escritura árabe lo revise también y lo consultes con tu estudio de tatuajes.

Aprovechar la inscripción

Practicarla, regalarla o colgarla.

Enlaces publicitarios. Como Afiliado de Amazon obtengo ingresos por compras que cumplen los requisitos. A ti no te cambia el precio.