Le 28 lettere, e come cambiano
L'arabo non conosce le maiuscole, ma qualcos'altro: ogni lettera assume una forma diversa a seconda della posizione nella parola. La stessa lettera ha quindi quattro aspetti.
Le sei che non si allineano
ا د ذ ر ز و si legano solo a destra, mai a sinistra. La parola si apre visibilmente dopo di esse. Non è un errore e non va richiuso in un design. Richiuderlo trasforma una parola corretta in una sbagliata.
Imparare la scrittura araba: un percorso in sei passi
Dalle prime lettere alle prime parole: in quest’ordine è più facile. Ogni passo porta a un esercizio su questo sito.
- Le sei lettere che non si uniscono – ا د ذ ر ز و si uniscono solo a destra. Chi le conosce capisce perché le parole si spezzano otticamente.
- Le famiglie di forme – Molte lettere condividono una forma di base e si distinguono solo per i punti: ب ت ث ن ي, ج ح خ, س ش, ص ض.
- Punti e lettere simili – Un punto in più o in meno dà un’altra lettera. Gli errori tipici hanno una pagina a sé.
- Unire e le quattro forme – Iniziale, mediana, finale e isolata: con il Maestro delle lettere ricalchi ogni forma.
- Scrivere il proprio nome – Inserisci un nome, guarda la grafia controllata e seguila lettera per lettera.
- Leggere parole brevi – Scrivi una parola in lettere latine e guarda come si compone con le lettere.
Domande frequenti
Quante lettere ha l’alfabeto arabo?
L’alfabeto arabo ha 28 lettere, più i caratteri speciali ة (ta marbuta), ى (alif maqsura) e ء (hamza), che in senso classico non sono lettere indipendenti ma compaiono regolarmente.
Perché le lettere arabe hanno un aspetto diverso a seconda della parola?
L’arabo è una scrittura corsiva: ogni lettera ha fino a quattro forme — isolata, iniziale, mediana e finale — a seconda che si colleghi o meno alle lettere vicine.
Quali lettere non si collegano mai a sinistra?
Sei lettere — ا د ذ ر ز و — non si collegano mai alla lettera successiva. Dopo di esse la parola si interrompe visibilmente e comincia un nuovo tratto.
L’arabo si scrive da sinistra a destra o da destra a sinistra?
L’arabo si scrive e si legge da destra a sinistra. I numeri all’interno del testo, però, si scrivono ancora da sinistra a destra.
Per approfondire
Cosa serve per fissare davvero le forme.
Flashcard dell'alfabeto arabo
Le 28 lettere con le loro forme posizionali su carte. Utile per ripassare, non sostituisce un manuale.
Vedi su Amazon- La scelta più sensata per iniziare
Arabo per principianti, con audio
La pronuncia conta moltissimo in arabo — senza traccia audio è impossibile imparare i suoni gutturali.
Vedi su Amazon Poster dell'alfabeto per il muro
Si impara passivamente guardandolo. Verifica che mostri bene le quattro forme posizionali.
Vedi su Amazon
Link pubblicitari. In qualità di Partner Amazon, guadagno dagli acquisti idonei. Il prezzo non cambia per te.