Ce site peut contenir de la publicité ; les liens produits vers Amazon sont des liens affiliés.
حarabic-letters.com
🌐 Français

Les 28 lettres, et ce qu’elles deviennent

L’arabe ne connaît pas de majuscules, mais autre chose : chaque lettre prend une forme différente selon sa place dans le mot. La même lettre a donc quatre apparences.

ا Alif ب Ba ت Ta ث Tha ج Dschim ح Ha خ Cha د Dal ذ Dhal ر Ra ز Zay س Sin ش Schin ص Sad ض Dad ط Ta (emphatisch) ظ Dha ع Ain غ Ghain ف Fa ق Qaf ك Kaf ل Lam م Mim ن Nun ه Ha (leicht) و Waw ي Ya ة Ta marbuta ى Alif maqsura ء Hamza

Les six qui ne suivent pas

ا د ذ ر ز و se lient seulement à droite, jamais à gauche. Le mot s’ouvre visiblement derrière elles. Ce n’est pas une faute et cela ne doit pas être refermé dans un design. Le refermer transforme un mot juste en mot faux.

Apprendre l’écriture arabe : un parcours en six étapes

Des premières lettres aux premiers mots : cet ordre est le plus simple. Chaque étape mène à un exercice sur ce site.

  1. Les six lettres qui ne se lient pas – ا د ذ ر ز و ne se lient qu’à droite. Quand on les connaît, on comprend pourquoi les mots se coupent visuellement.
  2. Les familles de formes – Beaucoup de lettres partagent une forme de base et ne se distinguent que par les points : ب ت ث ن ي, ج ح خ, س ش, ص ض.
  3. Points et lettres semblables – Un point de plus ou de moins donne une autre lettre. Les erreurs typiques ont leur propre page.
  4. Lier et les quatre formes – Initiale, médiane, finale et isolée : avec le Maître des lettres, vous tracez chaque forme.
  5. Écrire son propre prénom – Saisissez un prénom, voyez l’orthographe vérifiée et suivez-la lettre par lettre.
  6. Lire des mots courts – Tapez un mot en lettres latines et voyez comment il se compose à partir des lettres.

Commencer avec le Maître des lettres

Questions fréquentes

Combien de lettres compte l’alphabet arabe ?

L’alphabet arabe compte 28 lettres, plus les caractères spéciaux ة (ta marbuta), ى (alif maqsura) et ء (hamza), qui ne sont pas des lettres à part entière au sens classique mais apparaissent régulièrement.

Pourquoi les lettres arabes changent-elles de forme selon le mot ?

L’arabe est une écriture liée : chaque lettre a jusqu’à quatre formes — isolée, en début, au milieu et en fin de mot — selon qu’elle se lie ou non à ses voisines.

Quelles lettres ne se lient jamais vers la gauche ?

Six lettres — ا د ذ ر ز و — ne se lient jamais à la lettre suivante. Après elles, le mot s’ouvre visiblement sur une nouvelle section.

L’arabe s’écrit-il de gauche à droite ou de droite à gauche ?

L’arabe s’écrit et se lit de droite à gauche. Les chiffres à l’intérieur du texte, eux, restent écrits de gauche à droite.

Pour aller plus loin

De quoi ancrer réellement les formes.

Liens publicitaires. En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises. Le prix ne change pas pour vous.