Студия колец и гравировки
Увидьте своё имя по-арабски на вращающемся кольце, задайте размер кольца и ширину ободка и узнайте, остаётся ли надпись чёткой при таком размере. В конце вы получите шаблон в натуральную величину для гравёра.
- 1 Введите имя
- 2 Выберите шаблон
- 3 Настройте повторы
- 4 Поделиться или сохранить
Выберите шаблон (задаёт письмо, металл, форму и гравировку)
Гравировка
Повторять надпись
Транслитерация по звучанию или по буквам – это предложение, а не проверенное написание. Перед гравировкой попросите носителя языка подтвердить его.
Текст изменён: для текста, введённого вручную, нет данных об измерениях и проверки написания.
Размер EU = внутренняя длина окружности в мм
Значения = самая тонкая линия / наименьший зазор. «Средний» и «тонкий» – примерные допущения (напр. тонкий лазер), а не данные производителей. Что реально возможно, скажет только ваш гравёр.
Допущения для минимального размера
Это наши допущения, а не проверенные стандарты. Реальные пределы знает ваш гравёр.
Все стили письма в сравнении
| Стиль | Высота надписи | Минимальная высота | Вывод |
|---|
Развёрнутый ободок в натуральную величину
Красные пунктирные линии показывают стык кольца. Линейка в миллиметрах.
Для вашего гравёра
PNG хранит своё разрешение (600 dpi) в метаданных, поэтому программы открывают его в натуральную величину. Чёрное на белом, с рамкой, показывающей размер ободка.
Частые вопросы
Насколько точен предпросмотр?
Размеры (окружность, ширина ободка, высота надписи) рассчитываются точно по вашим данным. Вид металла – иллюстрация, а не фотография. Насколько тонко может работать ваш гравёр, зависит от метода и материала – спросите о наименьшей высоте надписи.
Откуда берутся минимальные размеры?
Мы отрисовали проверенные имена в шести стилях письма и измерили, где буквы почти соприкасаются и насколько тонкие самые тонкие штрихи. Так получается минимальная высота – при допущениях: линия 0,6 мм и зазор 1,0 мм. Эти допущения наши, а не проверенные стандарты; вы можете их изменить.
Загружается ли моё имя?
Нет. Предпросмотр, расчёт и файлы создаются в вашем браузере. При открытии страницы передаётся только имя из адресной строки, как и на любой странице.
Как заранее проверить размер?
«Печать 1:1» даёт шаблон в натуральную величину. Вырежьте его, оберните вокруг пальца и посмотрите, подходят ли надпись и ободок. При печати выберите «Реальный размер / 100 %», а не «По размеру страницы».
Примечание: проверка касается письма, а не значения. Все размеры – ориентировочные значения без гарантии. Перед постоянной гравировкой попросите носителя арабского подтвердить каждое написание.