افحص نصك العربي قبل أن يصير وشمًا

ما إذا كان نصك العربي مُرمَّزًا بشكل صحيح تقنيًا: اتصالات صحيحة بين الحروف، ترتيب صحيح، ولا حروف مُشكَّلة مسبقًا أو مفككة. لا يُفحص المعنى ولا القواعد — هذا لا يحكم عليه إلا إنسان.

لا. يعمل الفحص لحظة الإرسال، ولا يُحفظ ولا يُسجَّل شيء.

لرؤية كل حرف من الحروف الثمانية والعشرين على حدة: شكله في بداية الكلمة ووسطها ونهايتها، نطقه، وهل يتصل إلى اليسار — وهي بالضبط النقاط التي تحدث فيها أخطاء الوشم الأكثر شيوعًا.

ستة حروف (ا د ذ ر ز و) لا تتصل أبدًا بالحرف التالي على يسارها. يبدو ذلك كفجوة، لكنه صحيح — وليس خطأً يحتاج إلى إصلاح.

وفق قواعد صوتية ومعجم أسماء منتقى — بالنسبة للأسماء الشائعة مثل سارة أو داود، تتوفر الكتابة المعتمدة مباشرة، وإلا فتتولى القواعد الصوتية المهمة.

حيث تم البحث والتأكد، نعم — وإلا تعرض الصفحة بصدق التحويل فقط، بدلًا من اختلاق معنى.

اسمان لزوجين، أو ثلاثة إذا أردتم إضافة طفل. بأكثر من ذلك يصبح السطر عادة طويلاً جدًا على وشم أو نقش.

تُقرأ العربية من اليمين إلى اليسار، فيظهر الاسم الذي تُدخلونه أولاً في أقصى يمين السطر — عكس ما هو متوقع في الكتابة اللاتينية.

نعم. اكتب بحروف لاتينية حسب النطق، مثل «habibi» — تحوّلها الصفحة فورًا إلى الخط العربي. الإملاء عبر الميكروفون ممكن أيضًا.

انقر عليها لرؤية بدائل — يتذكر المتصفح اختيارك للمرة القادمة.

كل حرف من نصك على حدة، مع قيمته الصوتية وسلوك اتصاله — مفيد لفهم بالضبط لماذا يبدو الخط على هذا الشكل.

فقط إذا أردت فهم ما وجده الفحص بالتفصيل — أما لإجابة بسيطة بنعم أو لا، يكفي فحص النص.

نعم — ارفع صورة، ويعمل التعرف على النص مباشرة داخل متصفحك، دون إرسال الصورة إلى أي مكان.

ارفع صورة ذراعك الخاصة أو استخدم إحدى الصور النموذجية، ثم اسحب خطك المُتحقَّق منه إلى مكانه، وحمّل النتيجة أو شاركها.

لا فرق — الفحص التقني لاتصالات الحروف وترتيبها متطابق تمامًا؛ يختلف فقط مدى بقائه على الجلد.

عادة من أسبوع إلى ثلاثة أسابيع حسب نوع البشرة والعناية — يوضح الدليل ما يطيل مدة البقاء.