Check your Arabic text before it goes under your skin

Whether your Arabic text is technically encoded correctly: correct letter connections, correct order, no pre-formed or split-apart characters. It does not check meaning or grammar — only a person can judge that.

No. The check runs the moment you submit it; nothing is stored or logged.

To see each of the 28 Arabic letters on its own: its shape at the start, middle and end of a word, its pronunciation, and whether it connects to the left — exactly where tattoo mistakes happen most.

Six letters (ا د ذ ر ز و) never connect to the next letter on their left. It looks like a gap, but it’s correct — not a mistake to fix.

Using phonetic rules and a curated name lexicon — common names like Sarah or David get the established spelling, otherwise sound-based transliteration takes over.

Where it’s researched and confirmed, yes — otherwise the page honestly shows only the transliteration instead of making a meaning up.

Two for a couple, or three if you want to add a child. With more names the line usually gets too long for a tattoo or engraving.

Arabic reads right to left, so the name you enter first ends up at the far right of the line — the opposite of what Latin script would suggest.

Yes. Type in Latin letters by sound, e.g. “habibi”, and the page converts it into Arabic script live. Dictating by microphone also works.

Click it to see alternatives — your choice is remembered by your browser for next time.

Every letter of your text on its own, with its sound value and connection behaviour — useful for understanding exactly why a piece of lettering looks the way it does.

Only if you want to understand in detail what the check found — for a simple yes-or-no answer, the text check is enough.

Yes — upload a photo; text recognition runs directly in your browser, without the image being sent anywhere.

Upload your own arm photo or use one of the sample images, drag your checked lettering into place, then download or share the result.

None — the technical check of letter connections and order is identical; only how long it lasts on the skin differs.

Typically one to three weeks depending on skin type and aftercare — the guide shows what extends it.