Datenblatt: „Elena“ auf Arabisch
Zum Mitbringen ins Tattoo- oder Gravurstudio. Drucken oder als PDF speichern.
1. Der Name
إيلينا
Latein: Elena · Leserichtung: von rechts nach links · 6 Buchstaben
2. Drei Schriftvorschläge
إيلينا
إيلينا
إيلينا
3. Buchstaben im Überblick
| Nr. | Buchstabe | Name | Form im Wort | Punkte | Bindet nach links |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ا | Alif | allein stehend | 0 | nein – Wort bricht hier optisch ab |
| 2 | يـ | Ya | am Anfang | 2 | ja |
| 3 | ـلـ | Lam | in der Mitte | 0 | ja |
| 4 | ـيـ | Ya | in der Mitte | 2 | ja |
| 5 | ـنـ | Nun | in der Mitte | 1 | ja |
| 6 | ـا | Alif | am Ende | 0 | nein – Wort bricht hier optisch ab |
Insgesamt 5 Punkte, 2 zusammenhängende Schreibblöcke.
4. Checkliste fürs Studio
- Arabisch wird von rechts nach links gelesen – die Schablone nie so drehen oder spiegeln, dass der Name im fertigen Motiv gespiegelt erscheint. Das fertige Tattoo muss von rechts nach links lesbar sein.
- Buchstaben desselben Schreibblocks bleiben verbunden; nach Buchstaben, die nicht nach links binden, ist die Lücke gewollt.
- Alle Punkte setzen und ihre Anzahl vergleichen (siehe Tabelle) – ein fehlender oder verschobener Punkt ergibt einen anderen Buchstaben.
- Probeausdruck in Originalgröße auf die Haut legen und Lesbarkeit prüfen, bevor gestochen oder graviert wird.
- Bei Unsicherheit die Schreibweise von einer arabischsprachigen Person bestätigen lassen.
Erstellt mit arabic-letters.com · Quelle: https://arabic-letters.com/names/elena · Stand: 2026-11-04 · v153
Hinweis: Die Prüfung bezieht sich auf die Schrift, nicht auf die Bedeutung. Alle Größen sind Richtwerte ohne Gewähr.