Ramadán y Eid: saludos en árabe
Seis saludos habituales de Ramadán y Eid, con grafía árabe, transliteración y significado. Para copiar y para crear tarjetas y pósteres.
Fechas de 2027
- Inicio del Ramadán7–8 de febrero de 2027
- Eid al-Fitr (fiesta del fin del ayuno)9–10 de marzo de 2027
- Eid al-Adha (fiesta del sacrificio)16–17 de mayo de 2027
Las fechas son calculadas. Lo decide la observación de la luna, así que el inicio puede variar un día.
Seis saludos para escribir y diseñar
- رمضان مبارك Ramaḍān mubārak Ramadán bendecido
- رمضان كريم Ramaḍān karīm Un Ramadán generoso
- عيد مبارك ʿĪd mubārak Fiesta bendecida
- عيد سعيد ʿĪd saʿīd Feliz fiesta
- كل عام وأنتم بخير Kull ʿām wa-antum bi-khayr Que estéis bien cada año (saludo festivo)
- مبارك عليكم الشهر Mubārak ʿalaykum ash-shahr Que el mes os sea bendecido
Cómo escribirlos bien
El árabe se escribe de derecha a izquierda y las letras de una palabra van unidas. Copia la grafía de esta página en lugar de teclear letra por letra: así se mantienen las uniones y el sentido.
Diséñalo tú – el regalo más personal
Escribe un nombre, comprueba la grafía y listo: como póster, tarjeta, anillo o pulsera. Gratis, en tu navegador, sin registro.
- Póster con nombrePara imprimir hasta 50 × 70 cm, 8 plantillas.Diseñar
- Tarjeta con nombreCrea una tarjeta con el nombre y compártela.Diseñar
- Grabado de anilloMira antes el tamaño y el grabado.Diseñar
- Estudio de pulserasUna pulsera con tu nombre en 3D.Diseñar
- Nombres de parejaDos nombres unidos, con hoja de práctica.Diseñar
Todo funciona en tu navegador. Para regalar: imprímelo y enmárcalo, o envíalo a la tienda como imagen.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo empieza el Ramadán de 2027?
Previsiblemente a principios de febrero de 2027 (fechas arriba). El día exacto se fija tras la observación de la luna.
¿Qué diferencia hay entre «Ramadán Mubarak» y «Ramadán Karim»?
Ambos son deseos habituales: «mubarak» significa bendecido y «karim» generoso. Cuál es más frecuente depende de la región y la familia.
¿Puedo hacerme los saludos como tatuaje?
No los mostramos para eso y lo desaconsejamos: para muchos musulmanes las fórmulas religiosas no deben llevarse en la piel para siempre. Están pensados para tarjetas y pósteres.