Arabic baby names with meanings
Names of Arabic origin for girls, boys and both, each with its meaning and verified Arabic spelling. Tap a name, see it in calligraphy and design a poster for the nursery.
Girls’ names (115) Boys’ names (160) For both (9)
Girls’ names
- عبير Abirfragrance, scent
- عفاف Afafchastity, modesty
- أمل Amalhope
- أمينة Aminatrustworthy, faithful
- أميرة Amiraprincess
- أروى Arwamountain goat, female ibex
- أسماء Asmathe lofty one
- آية Ayasign; also a verse of the Quran
- عائشة Ayseliving, alive
- بسمة Basmathe smile
- بتول Batoolthe devoted one; epithet of Mary and Fatima
- بشرى Busragood news
- بثينة Buthainathe soft-cheeked one; name of a poet’s beloved (Buthaina)
- داليا Daliagrapevine with hanging clusters; also the name of the dahlia flower
- دانة Danalarge pearl
- دانية Daniathe near one; also ripe, low-hanging fruit
- ديمة Dimagentle, steady rain
- دينا Dinathe just one, vindicated
- دعاء Duaprayer, supplication
- إسراء Esranight journey (the Prophet’s night journey)
- فدوى Fadwaself-sacrifice
- فرح Farahjoy
- فريدة Faridathe unique one; also a large pearl
- فاطمة Fatmaone who weans
- غادة Ghadathe delicate, young beauty
- غدير Ghadirbrook, small pond
- غزل Ghazalflirting, love poetry
- جيهان Gihanworld, earth
- حبيبة Habibathe beloved
- حفصة Hafsayoung lioness (by another reading: collector); name of a wife of the Prophet
- هيفاء Haifathe slim, slender one
- هاجر Hajarthe one who emigrated (Hagar)
- هالة Halahalo around the moon
- حليمة Halimathe gentle, patient one
- هناء Hanaahappiness, well-being
- حنان Hanantenderness, compassion
- حنين Haninlonging, tender yearning
- خديجة Haticepremature-born
- هيا Hayathe call “come on!”; also used as a modern female name
- حياة Hayahlife
- هند Hendold Arabic female name, meaning not established (often: herd of camels)
- هبة Hibagift
- هدى Hudaguidance
- جميلة Jamilathe beautiful one
- جنى Janaharvest, sweet fruit
- جنة Jannahparadise, garden
- جود Joodgenerosity, bounty
- كوثر Kautharabundance; a river in paradise
- خولة Khaulagazelle, doe
- ليلى Lailanight
- لمى Lamadark, delicate lip color (a beauty ideal in Arabic poetry)
- لمياء Lamiathe dark-lipped, radiant beauty
- لين Leengentleness, softness
- لينا Lenathe tender, the graceful
- لبنى Lubnastorax tree, fragrant resin
- لجين Lujainsilver
- مها Mahawild cow, oryx (with large beautiful eyes)
- ماجدة Majidathe glorious, noble one
- منال Manalwhat is attained, achieved
- مريم Mariamthe exalted one
- مروة Marwahard, light-colored stone; the hill of Marwa in Mecca
- ميسون Maysunthe beautiful, shapely one
- منى Monawish, desire
- نبيلة Nabilathe noble one
- ندى Nadadew; generosity
- نادية Nadiathe one who calls; also freshness, dew
- نجلاء Najlathe large-eyed one
- نجوى Najwaconfidential talk, whisper
- نوال Nawalgift, bestowal
- نور Noorlight
- نورة Norathe radiant one, full of light
- نوف Nufheight, loftiness
- نهى Nuhaintellect, reason
- علا Olaloftiness, eminence
- رباب Rababwhite cloud
- رغد Raghadcarefree, plentiful life
- رهف Rahafthe delicate, tender one
- رحمة Rahmamercy, compassion
- رنا Ranathe one with a graceful gaze, a lovely sight
- رند Randlaurel; also a fragrant tree
- رانيا Raniagazing, graceful
- رنيم Ranimmelodious sound, song
- رشا Rashayoung gazelle
- رزان Razanthe calm, dignified one
- ريماس Remasorigin not certain, modern Arabic female name
- ريم Rimthe white gazelle
- ريما Rimawhite gazelle (variant of Reem)
- صفاء Safapurity, clarity
- صفية Safiathe pure one, the chosen one
- سحر Sahardawn, the time before sunrise
- سجى Sajacalm, stillness of the night
- سكينة Sakinainner calm, tranquility
- سلمى Salmaflawless, peaceful
- سلوى Salwaconsolation, solace
- سماء Samasky, heaven
- سمر Samarevening conversation
- سميرة Samirathe evening companion
- سناء Sanabrilliance, splendour
- سوسن Sausanlily, iris
- شهد Shahdhoney
- شيماء Shaimathe distinguished one; name of the Prophet’s foster sister
- سدرة Sidralote tree (Sidrat al-Muntaha in the Quran)
- سندس Sondosfine silk; silk cloth in paradise
- سعاد Suadhappiness
- سهى Suhaa faint star in the Big Dipper
- سهير Suhairthe night watcher, sleepless one
- سمية Sumayathe elevated one; first martyr of Islam
- تسنيم Tasnima spring in paradise
- وفاء Wafaloyalty, faithfulness
- وردة Wardarose
- يسرى Yusraease, prosperity
- زهراء Zahraradiant, blooming
- زينب Zainabfragrant tree, sweet scent
- زينة Zeinaadornment, decoration
- زهرة Zohraflower, blossom
Boys’ names
- عباس Abbasthe stern one (lion), grim-faced
- عبد الله Abdallahservant of God
- عبد العزيز Abdelazizservant of the Almighty (God)
- عبد الكريم Abdelkrimservant of the Generous (God)
- عبد الرحمن Abdelrahmanservant of the Most Merciful
- عدي Adithe one who runs, attacks; old tribal name
- عادل Adilthe just one
- عدنان Adnanname of the ancestor of the “northern Arab” tribes
- أحمد Ahmadmost praiseworthy
- أيهم Aihamorigin not certain, old Arabic male name
- أيمن Aimanthe fortunate one, the blessed
- أكرم Akramthe more generous, nobler one
- علي Alithe exalted, the eminent
- الملك Almulkthe king
- عمار Amarthe long-lived one, the builder
- عامر Amerthe thriving, inhabited one (opposite of deserted)
- أمير Amirprince, commander
- عمرو Amrlifespan, life
- أنس Anascompanionship, familiarity
- أنور Anwarthe more radiant one
- أشرف Ashrafthe noblest, most honorable one
- عاصم Asimthe protector, guardian
- أيوب Ayoubthe patient one
- عزيز Azizthe mighty, precious one
- بدر Badrthe full moon
- باسل Baselthe brave, courageous one
- بشار Basharbringer of good news
- بشير Bashirthe herald of good news
- بسام Bassamthe one who smiles often
- بلال Bilalmoisture, refreshment
- خليل Chalilthe close friend
- داود Dawudthe beloved (Arabic form of David)
- إهاب Ehabhide, skin (old name)
- عماد Emadsupport, pillar
- عصام Essambond, protection; handle of a vessel
- إياد Eyadsupport, aid
- فادي Fadithe redeemer, saviour
- فهد Fahdthe leopard / cheetah
- فيصل Faisalthe decisive one, judge; also a sharp sword
- فارس Faresthe horseman, the knight
- فريد Faridthe unique one
- فاروق Farukthe one who distinguishes right from wrong; epithet of Caliph Omar
- فراس Feraskeen insight, flair; also lion
- فؤاد Fuadthe heart
- غسان Ghassanname of an ancient Arab tribe, meaning not established
- حبيب Habibthe beloved
- هادي Hadithe guide, the one who leads rightly
- هيثم Haithamyoung eagle
- حكيم Hakimthe wise, judicious one
- حامد Hamidthe one who praises and gives thanks
- حمزة Hamzastrong, lion
- هاني Hanithe content, happy one
- حسن Hasanhandsome, excellent
- حاتم Hatemthe firmly resolved one; known through the generous Hatim al-Tai
- هلال Hilalthe new moon, crescent
- هشام Hishamthe generous one (literally also “the one who breaks”)
- حسام Hosamsharp sword
- حسين Husainthe handsome one
- إبراهيم Ibrahimfather of many
- إدريس Idrisa prophet's name in Islam
- عمران Imranbuilding, prosperity; in the Quran the father of Maryam
- عيسى IsaArabic form of Jesus
- إسلام Islamsubmission, surrender to God
- إسماعيل IsmaelGod hears
- جابر Jaberthe one who comforts and restores
- جاد Jadthe serious one
- جعفر Jafarsmall river, stream
- جمال Jamalbeauty
- جواد Jawadthe generous one; also a noble horse
- جهاد Jihadstriving, effort
- قيس Kaisorigin not certain, old Arabic male name
- كمال Kamalperfection
- كامل Kamelthe perfect, complete one
- كريم Karimgenerous, noble
- قاسم Kasimthe one who distributes
- خالد Khalideternal, immortal
- ليث Laiththe lion
- لؤي Luaylittle bull (diminutive); old tribal name
- لقمان Luqmanname of a wise man in the Quran
- مهدي Mahdithe rightly guided one
- ماهر Maherthe skilled, masterly one
- محمود Mahmudthe praised one
- ماجد Majidthe glorious, the noble
- مالك Malekthe owner, ruler
- مأمون Mamunthe trustworthy, secure one
- منصور Mansurthe victorious, the supported one
- مروان Marwanfrom “marwa”: a hard, light-colored stone (quartz, flint)
- مازن Mazenthe rain-laden cloud
- محمد Mehmetthe praised one
- مهند Mohannadsharp sword (Indian-made blade)
- محسن Mohsenthe benefactor
- مجاهد Mojahedthe striving one, one who struggles
- مراد Moradwish, aim
- مصعب Mosabthe strong, difficult one (a young camel hard to tame)
- ملك Mulkdominion, sovereignty
- مؤمن Mumenthe believer
- منير Munirthe luminous, radiant one
- منذر Munzirthe warner
- موسى Musadrawn out of the water (Arabic form of Moses)
- مصطفى Mustafathe chosen one
- نبيل Nabilthe noble one
- نادر Naderthe rare, exceptional one
- ناجي Najithe saved one, one who escaped
- ناصر Nasirthe helper, the supporter
- نصر Nasrvictory, help
- نواف Nawafthe lofty, exalted one
- نزار Nezarthe few, slight; name of an Arab forefather
- نعمان Nomanblood; also name of a red flower (anemone)
- عمر Omarlong-lived, flourishing
- أسامة Osamathe lion
- عثمان Osmanmeaning disputed, often “young bustard”; name of the third caliph
- رشيد Rachidrightly guided, wise
- رائد Raedthe pioneer, trailblazer
- رحيم Rahimthe merciful
- رامي Ramithe archer, the one who throws
- رمزي Ramsithe symbolic one; from “ramz” (symbol)
- ريان Rayanlush, well-watered; name of a gate of Paradise
- رياض Riadgardens (plural of “rawda”)
- سعد Sadhappiness, good fortune
- سعيد Saidhappy, fortunate
- صلاح Salahrighteousness, goodness
- صالح Salehthe righteous, good one
- سالم Salemthe safe, unharmed one
- سليم Salimunharmed, flawless
- سلمان Salmanthe unharmed, peaceful one
- سامر Samerthe evening companion, the storyteller
- سامي Samithe exalted, the lofty
- سمير Samirentertaining companion
- سعود Saudplural of “happiness”, the fortunate ones
- شادي Shadithe singing, cheerful one
- شاكر Shakerthe grateful one
- شريف Sharifthe noble, honorable one
- سفيان Sofianorigin not certain, probably from “safa” (wind that stirs up dust)
- سليمان Solimanthe peaceful one (Arabic form of Solomon)
- سلطان Sultanruler, authority
- طه Tahaname of a surah in the Quran (the letters Ta-Ha)
- طاهر Taherthe pure one
- طلال Talalplural of “tall”: dew, light rain
- تميم Tamimthe strong one, the complete one
- طارق Tariknight visitor, morning star
- ثامر Thamerthe fruitful one
- تركي Turkithe Turkish one
- وائل Waelthe one who finds refuge
- وليد Walidthe newborn
- وسيم Wasimthe handsome, graceful one
- يحيى YahyaGod is gracious (Arabic form of John)
- يعقوب Yakubthe one who follows at the heel (Jacob)
- ياسر Yaserthe easygoing, well-off one
- ياسين Yasinname of a surah in the Quran (the letters Ya-Sin)
- يزن Yazanname of a Yemeni noble family (Dhu Yazan), meaning not established
- يزيد Yazidthe one who grows, increases
- يونس YunisArabic form of Jonah
- يوسف Yusufmay God add
- ظاهر Zaherthe visible, manifest, radiant one
- زيد Zaidgrowth, increase
- زين Zainbeauty, grace, adornment
- زكريا ZakariaGod has remembered (Zechariah)
- زكي Zakithe pure, upright one
- زياد Ziadgrowth, increase
- زهير Zuhairlittle flower, blossom
For both
Design it yourself – the most personal gift
Enter a name, check the spelling and you are done: as a poster, card, ring or bracelet design. Free, in your browser, no sign-up.
- Name posterPrint up to 50 × 70 cm, 8 templates.Design
- Name cardTurn the name into a greeting card and share it.Design
- Ring engravingSee size and engraving first.Design
- Bracelet studioA bracelet with your name in 3D.Design
- Couple namesTwo names joined, with a practice sheet.Design
Everything runs in your browser. To give it: print and frame it, or send it to the shop as an image.